1
00:00:18,748 --> 00:00:23,748
Предоставено от explosiveskull
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:47,107 --> 00:01:48,776
Днес се събираме...

3
00:01:53,615 --> 00:01:56,784
В мрачни времена като тези,

4
00:01:56,818 --> 00:01:59,687
всички трябва да помним

5
00:01:59,721 --> 00:02:03,658
да гледам
към Господ за напътствие.

6
00:02:03,691 --> 00:02:06,494
Подчинете се,
след това към Бога.

7
00:02:06,528 --> 00:02:07,595
амин

8
00:02:07,629 --> 00:02:09,329
Съпротивете се на дявола...

9
00:02:09,363 --> 00:02:11,699
...и той ще избяга от вас.

10
00:02:11,733 --> 00:02:14,134
Съжалявам да кажа

11
00:02:14,167 --> 00:02:18,171
Познавам силите
на Сатана от първа ръка.

12
00:02:18,205 --> 00:02:20,173
Нашата собствена дъщеря
беше взето

13
00:02:20,207 --> 00:02:21,776
от перверзници и мошеници

14
00:02:21,809 --> 00:02:24,278
и остави да падне
в свят на грях.

15
00:02:24,311 --> 00:02:25,413
шериф?

16
00:02:26,881 --> 00:02:27,749
надявам се...

17
00:02:27,782 --> 00:02:29,684
Трябва да дойдеш да вземеш
един поглед към това.

18
00:03:03,685 --> 00:03:05,486
Боже мой

19
00:03:44,859 --> 00:03:47,327
Спокойно с тези неща,
ще

20
00:03:48,896 --> 00:03:50,163
Знаете какво казват

21
00:03:50,197 --> 00:03:51,466
за твърде много
за хубаво нещо...

22
00:03:56,571 --> 00:03:57,839
Дай малко захар.

23
00:04:10,585 --> 00:04:11,619
Ти си специална.

24
00:04:13,755 --> 00:04:16,457
Няма никой друг
там като теб.

25
00:04:18,993 --> 00:04:21,328
Сега хайде.

26
00:04:21,361 --> 00:04:23,363
Времето е пари.
Всички чакат.

27
00:04:33,841 --> 00:04:35,877
Ти си шибан секс символ.

28
00:04:54,261 --> 00:04:55,730
♪ През лятото

29
00:04:55,763 --> 00:04:56,964
♪ Когато времето е горещо

30
00:04:56,998 --> 00:04:59,867
♪ Можете да се протегнете нагоре
и докосни небето

31
00:04:59,901 --> 00:05:01,035
♪ Когато времето е хубаво

32
00:05:01,069 --> 00:05:04,472
♪ Имаш жени
Имаш жени в ума си

33
00:05:05,907 --> 00:05:07,909
♪ Пийнете, карайте

34
00:05:07,942 --> 00:05:10,445
♪ Излезте и вижте
какво можете да намерите

35
00:05:11,779 --> 00:05:14,716
♪ Ако баща й е богат
Изведете я на вечеря

36
00:05:14,749 --> 00:05:17,585
♪ Ако баща й е беден
Просто прави това, което чувстваш

37
00:05:17,618 --> 00:05:18,920
♪ Скорост по платното

38
00:05:18,953 --> 00:05:21,656
♪ Направете завой
или върнете двадесет и петте

39
00:05:23,458 --> 00:05:24,859
♪ Когато слънцето залезе

40
00:05:24,892 --> 00:05:27,695
♪ Можете да го направите
Направете го добър и наистина добър

41
00:05:29,063 --> 00:05:30,698
♪ Ние не сме лоши хора

42
00:05:30,732 --> 00:05:32,299
♪ Ние не сме мръсни
Ние не сме злобни

43
00:05:32,332 --> 00:05:34,936
♪ Обичаме всички
Но ние правим каквото ни харесва

44
00:05:34,969 --> 00:05:36,537
♪ Когато времето е хубаво

45
00:05:36,571 --> 00:05:39,306
♪ Отиваме на риболов
или отидете да плувате в морето

46
00:05:40,608 --> 00:05:41,876
♪ Винаги сме щастливи

47
00:05:41,909 --> 00:05:44,746
♪ Животът е за живеене, да
Това е нашата философия ♪

48
00:05:46,346 --> 00:05:47,982
Високи в ниското...

49
00:05:48,015 --> 00:05:51,384
Америка се нуждае от Исус...

50
00:06:07,401 --> 00:06:08,402
Максин.

51
00:06:12,073 --> 00:06:14,075
„Дъщерите на фермера“.

52
00:06:14,108 --> 00:06:17,044
О, горещо по дяволите.
Вижте, ето ме.

53
00:06:17,078 --> 00:06:18,479
уау

54
00:06:18,513 --> 00:06:20,681
Холивуд, идваме.

55
00:06:20,715 --> 00:06:22,750
Не, госпожо.
Холивуд не ни трябва.

56
00:06:22,784 --> 00:06:25,553
Този тип снимки
превърнете обикновените хора в звезди.

57
00:06:25,586 --> 00:06:26,621
Ще го направим
всички ние.

58
00:06:26,654 --> 00:06:28,990
- Не е ли така, RJ?
- Да, сър.

59
00:06:29,023 --> 00:06:31,492
накрая
равни условия за хора като нас.

60
00:06:31,526 --> 00:06:32,627
Не знам, Уейн.

61
00:06:32,660 --> 00:06:34,428
Звучи ужасно много
като това, което каза

62
00:06:34,462 --> 00:06:35,930
за The Topless Carwash.

63
00:06:35,963 --> 00:06:36,798
Помниш ли това?

64
00:06:36,831 --> 00:06:39,332
да
И ако IRS не е имал

65
00:06:39,366 --> 00:06:40,701
проклета лична вендета
срещу мен,

66
00:06:40,735 --> 00:06:42,369
това щеше да се получи
красиво.

67
00:06:42,403 --> 00:06:43,437
ъъъъ

68
00:06:43,471 --> 00:06:45,807
Е, нали знаеш
Винаги съм игра.

69
00:06:45,840 --> 00:06:47,340
Моята американска мечта
не е неразумно.

70
00:06:47,374 --> 00:06:49,911
Просто искам платена къща
с голям басейн,

71
00:06:49,944 --> 00:06:51,679
за да мога да се рея наоколо
с колене на вятъра

72
00:06:51,712 --> 00:06:53,581
и тен тези цици.

73
00:06:55,049 --> 00:06:57,785
какво? Раздадоха ми добра ръка.

74
00:06:57,819 --> 00:07:00,387
Хората харчат много пари
да гледам какво ми е дал Бог.

75
00:07:00,421 --> 00:07:01,956
Бъди грях
да не се грижа за тях.

76
00:07:01,989 --> 00:07:03,057
Ммм

77
00:07:04,959 --> 00:07:07,360
Да, със сигурност щеше.

78
00:07:08,496 --> 00:07:10,363
Ами ти, Максин?

79
00:07:10,397 --> 00:07:11,799
Каква е твоята американска мечта?

80
00:07:12,567 --> 00:07:13,801
Хм.

81
00:07:48,603 --> 00:07:50,171
Побързайте, ние не сме
ще бъде дълго там.

82
00:07:56,043 --> 00:07:57,845
Ако това дете вдигнах
от университета

83
00:07:57,879 --> 00:07:59,680
може да го сглоби
както той казва,

84
00:07:59,714 --> 00:08:01,916
нашите дни на борба
може скоро да свърши.

85
00:08:01,949 --> 00:08:04,051
Ние правим дори половината числа
на Деби Дус Далас,

86
00:08:04,085 --> 00:08:05,553
Излязох от червено завинаги.

87
00:08:05,586 --> 00:08:07,722
По дяволите, нека направим
тогава снимка на седмица.

88
00:08:07,755 --> 00:08:08,956
Търпение, скъпа.

89
00:08:08,990 --> 00:08:12,126
Бях търпелив
целият ми живот.

90
00:08:12,159 --> 00:08:14,028
Е, това е работата
относно търпението.

91
00:08:15,897 --> 00:08:17,832
- Трябва да бъда известен, Уейн.
- Ммм-хмм.

92
00:08:17,865 --> 00:08:19,600
аз съм готов
за високия живот.

93
00:08:19,634 --> 00:08:21,469
Писна ми от
никога не получавам това, което искам.

94
00:08:21,502 --> 00:08:24,205
Е, ти ми помогни да ги запазя
шегаджии на опашка там,

95
00:08:24,238 --> 00:08:26,140
Ще се погрижа да получиш
всичко, което сърцето ти желае.

96
00:08:26,173 --> 00:08:27,808
По-добре да имаш.

97
00:08:27,842 --> 00:08:29,443
Не искам да се притеснявам
не повече, Уейн.

98
00:08:29,477 --> 00:08:32,647
Заслужавам хубави неща.
Имам космополитен вкус.

99
00:08:32,680 --> 00:08:34,815
- Не знам ли.
- Имам предвид.

100
00:08:34,849 --> 00:08:37,118
Искам целия свят
да знам името ми.

101
00:08:37,151 --> 00:08:39,453
Като Линда Картър
или някакви лайна.

102
00:08:39,487 --> 00:08:40,621
Хей, всички с пулс

103
00:08:40,655 --> 00:08:42,823
ще пожелае
след парче от Maxine Minx

104
00:08:42,857 --> 00:08:44,191
след като видят какво можете да направите.

105
00:08:44,225 --> 00:08:45,660
знаеш ли защо

106
00:08:47,495 --> 00:08:48,963
защо

107
00:08:48,996 --> 00:08:50,898
Защото имаш
този фактор X.

108
00:08:52,667 --> 00:08:54,035
по дяволите
-А-точно.

109
00:08:54,068 --> 00:08:55,503
А сега, Моси ей там

110
00:08:55,536 --> 00:08:57,538
и ни вземете чудо
Хляб, Wonder Woman.

111
00:09:01,509 --> 00:09:02,810
аз не
като приятелката му.

112
00:09:02,843 --> 00:09:04,845
Не ти харесва
нечия приятелка.

113
00:09:04,879 --> 00:09:07,715
Тя почти не казва нито дума.
Тя просто гледа всички.

114
00:09:08,215 --> 00:09:09,183
Е, тя е срамежлива.

115
00:09:09,216 --> 00:09:11,686
Вероятно никога не е виждан
никой не като нас преди.

116
00:09:11,719 --> 00:09:13,854
Хора, които зяпат
дай ми хиби-джибис.

117
00:09:13,888 --> 00:09:14,922
По-добре свикни с това

118
00:09:14,956 --> 00:09:16,490
ако ще бъдеш
във филмите.

119
00:09:25,866 --> 00:09:27,802
Вашето малко гадже
е сладък.

120
00:09:28,903 --> 00:09:30,838
Ти му помогни
с всичките му филми?

121
00:09:33,040 --> 00:09:34,909
Понякога, да.

122
00:09:38,079 --> 00:09:39,613
Това гаджето ти ли е?

123
00:09:42,850 --> 00:09:45,019
Понякога, да.

124
00:09:47,321 --> 00:09:49,924
Hey, how come you don't gotta
film none of this in order?

125
00:09:49,957 --> 00:09:51,258
Е, след като имам всичко
в кутията,

126
00:09:51,292 --> 00:09:52,727
Мога да го пренаредя
както и да искам.

127
00:09:53,227 --> 00:09:54,261
Никакви глупости.

128
00:09:54,295 --> 00:09:55,796
Всъщност възнамерявам
върху експериментирането

129
00:09:55,830 --> 00:09:56,764
много с
монтаж на филма.

130
00:09:56,797 --> 00:09:59,033
Giving it a certain sense
на авангарда,

131
00:09:59,066 --> 00:10:00,201
like they're doing in France.

132
00:10:00,234 --> 00:10:01,969
Така е по-класно.

133
00:10:02,003 --> 00:10:04,071
И това е добър трик
за прикриване на ниския бюджет.

134
00:10:05,039 --> 00:10:06,040
добре,
нека го начертаем.

135
00:10:10,745 --> 00:10:12,580
И го удари.

136
00:10:20,321 --> 00:10:22,156
добре,
давай напред и я напълни.

137
00:10:28,029 --> 00:10:29,163
ти знаеш,

138
00:10:29,196 --> 00:10:31,265
ако наклоните камерата нагоре

139
00:10:31,298 --> 00:10:33,300
от дюзата...

140
00:10:33,334 --> 00:10:35,603
...ще изглежда
сякаш използва члена си.

141
00:10:55,256 --> 00:10:57,858
виждаш ли И аз имам разум.

142
00:11:01,896 --> 00:11:02,963
Как така
не можахме да направим

143
00:11:02,997 --> 00:11:04,698
някое от тези снимки
в Хюстън?

144
00:11:04,732 --> 00:11:05,633
Нямат ли
много ферми?

145
00:11:05,666 --> 00:11:08,002
Е, този окръг
повишени данъци върху имотите,

146
00:11:08,035 --> 00:11:10,771
малко пари в брой
минава дълъг път тук.

147
00:11:10,805 --> 00:11:11,872
Повечето възрастни хора
не може да се състезава

148
00:11:11,906 --> 00:11:13,974
с по-големите тоалети
не повече.

149
00:11:14,008 --> 00:11:16,143
Сега не сме единствените
опитвайки се да изкарам пари.

150
00:11:16,177 --> 00:11:18,646
Похитители, убийци,

151
00:11:18,679 --> 00:11:19,980
сексуални дяволи...

152
00:11:20,014 --> 00:11:21,916
Всички резултат

153
00:11:21,949 --> 00:11:25,219
от нашите все повече
светско общество...

154
00:11:25,252 --> 00:11:26,387
Освен това не е
точно нещо

155
00:11:26,421 --> 00:11:28,255
Искам да рекламирам из града.

156
00:11:28,289 --> 00:11:29,657
Вие знаете как
някои хора могат да получат

157
00:11:29,690 --> 00:11:31,025
когато става въпрос за секс.

158
00:11:31,058 --> 00:11:32,093
Помнете
какво стана

159
00:11:32,126 --> 00:11:34,128
в Содом и Гомор.

160
00:11:36,363 --> 00:11:38,632
- Да получим каквото ни трябваше?
- О, разбрах.

161
00:11:38,666 --> 00:11:41,669
Благодаря за помощта
от твоето наистина.

162
00:11:41,702 --> 00:11:44,371
- Взе ли ми цигарите?
- да по дяволите

163
00:11:44,406 --> 00:11:46,140
Просто питам.

164
00:11:46,173 --> 00:11:47,908
Хей, ако ще бъда
правя секс за теб,

165
00:11:47,942 --> 00:11:49,376
ще го направя
нужда от цигари.

166
00:11:51,712 --> 00:11:52,813
Как е сценарият?

167
00:11:54,081 --> 00:11:55,916
аз не знам
Всичко е наред.

168
00:11:56,884 --> 00:11:58,352
има ли значение

169
00:11:58,385 --> 00:12:00,988
Хей, не искам да имам
да носи каска

170
00:12:01,021 --> 00:12:02,756
да си изкарваш прехраната, нали?

171
00:12:03,724 --> 00:12:05,059
не

172
00:12:05,092 --> 00:12:06,193
Тогава не бъди
намалявайки настроението

173
00:12:06,227 --> 00:12:07,328
от моите инвестиции.

174
00:12:07,361 --> 00:12:10,064
Негативността привлича
отрицателни резултати.

175
00:12:14,835 --> 00:12:18,139
Уинстън? ти знаеш
Пуша само Old Golds.

176
00:12:18,172 --> 00:12:19,907
Всичко, което имаха,
Боби-Лин.

177
00:12:19,940 --> 00:12:22,243
Това е.
Обаждам се на моя агент.

178
00:12:22,276 --> 00:12:24,945
Просто се върни
в проклетия ван.

179
00:12:27,047 --> 00:12:28,282
Ммм-ммм!

180
00:12:32,853 --> 00:12:33,888
точно така

181
00:12:33,921 --> 00:12:35,457
Девиантите са
вече сред нас,

182
00:12:35,490 --> 00:12:38,225
в очакване на нашите синове
и дъщери.

183
00:12:38,259 --> 00:12:40,462
Така че, обърнете внимание на ужасните предупреждения,

184
00:12:40,495 --> 00:12:43,964
и се покайте
преди да е станало твърде късно.

185
00:12:43,998 --> 00:12:46,267
Той може да е прощаващ Бог,

186
00:12:47,768 --> 00:12:50,838
но всеки човек
има своите граници.

187
00:13:06,387 --> 00:13:08,122
Сигурно е лоша развалина.

188
00:13:08,155 --> 00:13:09,356
Всички ще останете в безопасност там.

189
00:13:09,390 --> 00:13:11,859
веднага се връщам
с още няколко златни старини

190
00:13:11,892 --> 00:13:13,327
веднага след това
тази рекламна пауза.

191
00:13:13,360 --> 00:13:15,796
93.5, KBQB.

192
00:13:18,866 --> 00:13:20,402
...60-годишнината

193
00:13:21,335 --> 00:13:23,037
...ще се проведе тази събота.

194
00:13:23,070 --> 00:13:26,207
Не пропускайте шанса си
да обиколя цялата държава...

195
00:13:36,850 --> 00:13:39,153
- Какво има?
- О, не гледай.

196
00:13:39,186 --> 00:13:40,988
Мразя кръвта и червата.

197
00:13:42,490 --> 00:13:43,525
Точно когато си помисли

198
00:13:43,558 --> 00:13:45,125
бил си избягал
кланицата.

199
00:13:45,926 --> 00:13:46,961
да

200
00:13:46,994 --> 00:13:48,395
Сега, това е злато...

201
00:13:48,430 --> 00:13:50,831
Това ли беше...

202
00:14:10,351 --> 00:14:14,121
Това е.
Нашето собствено студио.

203
00:14:14,154 --> 00:14:16,023
Слава Богу.
аз съм възбудена.

204
00:14:16,056 --> 00:14:18,926
- Винаги си възбуден.
- Не, не винаги.

205
00:14:22,162 --> 00:14:23,197
Идеално е.

206
00:14:23,230 --> 00:14:25,399
Наистина ще стане
добавете много производствена стойност.

207
00:15:02,437 --> 00:15:04,038
Всички ще останете на място
докато отида

208
00:15:04,071 --> 00:15:05,072
и се справят с бизнеса
точно бързо.

209
00:15:36,303 --> 00:15:37,639
Не това имах предвид

210
00:15:37,672 --> 00:15:39,373
когато се съгласих да помогна
на вашия филм.

211
00:15:39,407 --> 00:15:41,208
Трябва да започна от някъде,
Лотарингия.

212
00:15:41,241 --> 00:15:43,110
RJ, това е гадно.

213
00:15:44,144 --> 00:15:46,146
Кога стана
такъв скромник?

214
00:15:48,015 --> 00:15:49,083
аз не съм

215
00:15:49,116 --> 00:15:51,486
Просто не разбирам
защо правиш всичко това.

216
00:15:51,519 --> 00:15:54,388
Защото е възможно
да направя добър мръсен филм.

217
00:16:07,067 --> 00:16:08,335
кой е това

218
00:16:10,371 --> 00:16:13,874
Да, сър. Това е Уейн Галърой.
Говорихме по телефона.

219
00:16:28,088 --> 00:16:29,089
ъъ...

220
00:16:30,458 --> 00:16:31,925
Хауърд, нали?

221
00:16:33,495 --> 00:16:34,995
Вие сте от окръга?

222
00:16:36,029 --> 00:16:38,198
Това тук е частна собственост.

223
00:16:38,232 --> 00:16:41,436
Не видяхте ли знаците
долу в края на шофирането?

224
00:16:42,336 --> 00:16:44,271
О, лесно, партньоре.

225
00:16:52,447 --> 00:16:53,681
нещо не е наред

226
00:16:55,182 --> 00:16:56,518
За какво говориш?

227
00:17:04,091 --> 00:17:07,327
Вие навлизате.
Законът казва, че мога да стрелям.

228
00:17:07,361 --> 00:17:10,964
Сър, аз не съм от окръга.

229
00:17:11,733 --> 00:17:13,233
Аз съм от Хюстън.

230
00:17:13,267 --> 00:17:16,103
Говорихме във вторник.
помниш ли

231
00:17:17,171 --> 00:17:18,506
За пансиона на всички ви.

232
00:17:21,074 --> 00:17:22,710
О, така е.

233
00:17:22,744 --> 00:17:25,279
Ти търсиш
за място за настаняване.

234
00:17:28,248 --> 00:17:32,587
Е, никога не можеш да бъдеш
твърде внимателен с непознати.

235
00:17:35,457 --> 00:17:37,559
Ти ме имаше
доста нервен там.

236
00:17:37,592 --> 00:17:39,561
Дори не е зареден.

237
00:17:40,327 --> 00:17:41,361
Повечето пъти,

238
00:17:41,395 --> 00:17:43,565
просто го размахвам
е всичко необходимо.

239
00:17:45,633 --> 00:17:47,000
О, да, сър.

240
00:17:48,068 --> 00:17:50,572
Пазя същото
в жабката ми.

241
00:17:52,072 --> 00:17:55,275
уау
това е една грозна кучка.

242
00:17:57,779 --> 00:17:58,979
какво?

243
00:17:59,514 --> 00:18:00,615
Той е.

244
00:19:23,798 --> 00:19:25,466
Адско разпространение
ти стигна до тук.

245
00:19:27,167 --> 00:19:29,837
Харесва ни.

246
00:19:44,786 --> 00:19:46,554
добре си там,
старомоден?

247
00:19:48,188 --> 00:19:49,256
добре съм

248
00:20:08,241 --> 00:20:10,812
- Тя не е много.
- Тя е прекрасна.

249
00:20:14,916 --> 00:20:19,754
Сградата е била за войници
по време на гражданската война.

250
00:20:19,787 --> 00:20:22,457
Те никога не са виждали
все пак някакви действия.

251
00:20:22,490 --> 00:20:24,124
ами ти

252
00:20:25,292 --> 00:20:26,461
Вие служите?

253
00:20:27,495 --> 00:20:29,464
Плоскостъпие.

254
00:20:29,497 --> 00:20:32,900
Аз го направих.
Две обиколки в Южен Виетнам.

255
00:20:32,934 --> 00:20:33,768
Имаше достатъчно фермери

256
00:20:33,801 --> 00:20:36,136
опитваш се да ме застреляш
за един живот.

257
00:20:37,972 --> 00:20:39,574
Знаеш ли какво имам предвид, Попс?

258
00:20:39,607 --> 00:20:40,875
Ура.

259
00:20:47,949 --> 00:20:49,584
О, внимавай, Хауи.

260
00:20:49,617 --> 00:20:51,452
Горещо по дяволите,
това е моята бъдеща годеница

261
00:20:51,486 --> 00:20:52,487
гледаш там.

262
00:20:54,388 --> 00:20:55,423
Мина известно време

263
00:20:55,456 --> 00:20:57,190
откакто си видял
нещо толкова хубаво?

264
00:20:57,224 --> 00:20:58,793
не си спомням
споменавате

265
00:20:58,826 --> 00:21:00,828
ще донесеш
всички тези други.

266
00:21:01,996 --> 00:21:03,865
Сега за това...

267
00:21:03,898 --> 00:21:07,367
Вижте, в рекламата ви пишеше $30, но...

268
00:21:07,402 --> 00:21:10,438
Добавих малко повече
за да подсладите сделката.

269
00:21:10,471 --> 00:21:11,739
Надявам се това да е наред.

270
00:21:19,447 --> 00:21:21,516
Не мисля
Харесвам те, Уейн.

271
00:21:23,985 --> 00:21:25,753
всъщност

272
00:21:25,787 --> 00:21:28,221
Не ми харесва много външността
на никой от вас.

273
00:21:28,255 --> 00:21:29,924
Сега жена ми е в съседство,

274
00:21:29,957 --> 00:21:33,494
така че ще съм благодарен
малко дискретност.

275
00:21:36,296 --> 00:21:37,632
Давам ти думата си.

276
00:21:39,667 --> 00:21:41,502
Дори няма да разберете
ние сме тук.

277
00:21:46,941 --> 00:21:49,844
Това беше
някои звездни преговори.

278
00:21:49,877 --> 00:21:51,879
Вие наистина имате
умение за бизнес.

279
00:21:51,913 --> 00:21:53,280
Песни значение: Вие държите jawin', towhead,

280
00:21:53,313 --> 00:21:55,416
Ще те дръпна
основната сцена за един месец.

281
00:21:55,450 --> 00:21:56,617
О, но тогава, скъпа,

282
00:21:56,651 --> 00:21:58,419
няма да направиш
нито пари.

283
00:21:58,453 --> 00:21:59,554
Как можа
просто стой там

284
00:21:59,587 --> 00:22:00,788
и го остави да говори
за нас така?

285
00:22:00,822 --> 00:22:01,856
О, успокой се.

286
00:22:01,889 --> 00:22:03,290
Няма нужда
да суров мекотата.

287
00:22:03,323 --> 00:22:04,759
Това е безвредно.
Той просто е стар.

288
00:22:04,792 --> 00:22:06,293
Неговият кълвач не е
вероятно е било трудно

289
00:22:06,326 --> 00:22:07,360
още преди да се родиш.

290
00:22:07,394 --> 00:22:09,262
Бих мразил хората
като нас тогава също.

291
00:22:09,296 --> 00:22:10,832
Той не знае
какво правим, нали?

292
00:22:13,901 --> 00:22:15,837
И така, църковна мишка,
ти говориш.

293
00:22:21,308 --> 00:22:22,375
не

294
00:22:23,411 --> 00:22:24,846
Той със сигурност не го прави.

295
00:22:24,879 --> 00:22:27,415
И възнамерявам
за да остане така.

296
00:22:27,448 --> 00:22:29,650
Сега не искам да давам
старият гъдел сърдечен удар.

297
00:22:30,551 --> 00:22:32,487
бихте ли

298
00:22:32,520 --> 00:22:33,888
По-добре е да просиш
за прошка

299
00:22:33,921 --> 00:22:35,322
отколкото да поиска разрешение.

300
00:22:35,355 --> 00:22:36,624
разбираш ли какво имам предвид

301
00:22:38,993 --> 00:22:40,260
Добре.

302
00:22:41,763 --> 00:22:43,598
Стига дрънкане.

303
00:22:43,631 --> 00:22:46,067
Мисля, че е крайно време
преминаваме към темата

304
00:22:46,100 --> 00:22:47,969
и даваме на хората
какво искат да видят.

305
00:22:48,736 --> 00:22:49,804
какво ще кажеш

306
00:22:50,838 --> 00:22:52,006
По дяволите най-накрая!

307
00:23:17,865 --> 00:23:19,834
окей сега...
Сега я обърнете.

308
00:23:20,768 --> 00:23:21,769
Ооо!

309
00:23:30,578 --> 00:23:32,814
О, да.
Майната ми.

310
00:23:32,847 --> 00:23:34,482
- да
- Майната му.

311
00:23:34,515 --> 00:23:35,550
това е страхотно

312
00:23:35,583 --> 00:23:37,418
Просто повдигнете брадичката си
за мен.

313
00:23:38,719 --> 00:23:40,387
добре,
сега забави всичко.

314
00:23:40,421 --> 00:23:42,757
- Искам да видя страстта.
- Хей, хлапе.

315
00:23:42,790 --> 00:23:45,026
Ами ти просто
насочете камерата

316
00:23:45,059 --> 00:23:46,427
и останете в лентата си.

317
00:23:46,460 --> 00:23:47,929
Нека аз да завия тук.

318
00:23:55,603 --> 00:23:56,604
да!

319
00:23:57,705 --> 00:23:58,706
да

320
00:24:15,456 --> 00:24:16,624
Боже мой

321
00:26:21,215 --> 00:26:23,284
сега,
Може да не знам нищо от Шинола

322
00:26:23,317 --> 00:26:24,151
когато става въпрос за правене на филми,

323
00:26:24,185 --> 00:26:26,020
но знам със сигурност
хората ще

324
00:26:26,053 --> 00:26:27,688
искам да видя
това, което току-що видях там.

325
00:26:27,722 --> 00:26:28,756
Е, това е
защото аз не го лекувам

326
00:26:28,789 --> 00:26:30,992
като порнография,
но като кино.

327
00:26:31,025 --> 00:26:33,961
Това е, което тези други
липсват филми за възрастни.

328
00:26:33,995 --> 00:26:37,098
каквото и да правиш,
продължаваш да го правиш.

329
00:26:38,666 --> 00:26:39,967
Очите на хората
ще изскочат

330
00:26:40,001 --> 00:26:42,036
от проклетите им черепи
когато видят това.

331
00:26:42,069 --> 00:26:43,237
Ще бъдем богати.

332
00:26:43,270 --> 00:26:44,972
Почувствай колко твърд е членът ми.

333
00:27:02,957 --> 00:27:04,291
О, съжалявам, скъпа.

334
00:27:09,296 --> 00:27:10,564
Не стой там

335
00:27:10,598 --> 00:27:12,299
сякаш всички сте горди
от себе си.

336
00:27:12,333 --> 00:27:14,602
роден съм
за тази линия на работа.

337
00:27:14,635 --> 00:27:18,272
ъъъ Ти не го направи
не прави нищо, глупако.

338
00:27:19,040 --> 00:27:21,642
Нарича се актин.

339
00:27:21,675 --> 00:27:24,578
добре си,
но ти не си толкова добър.

340
00:27:32,720 --> 00:27:34,155
Майната ми на путка.

341
00:27:34,188 --> 00:27:36,223
О, правиш ме толкова мокра.

342
00:27:36,257 --> 00:27:38,759
О, Боже, колко си голям.

343
00:27:42,229 --> 00:27:45,733
О, не изглеждай толкова мрачен.

344
00:27:45,766 --> 00:27:47,968
Справихте се добре. ела тук

345
00:27:51,406 --> 00:27:53,307
Мисля, че те обичам.

346
00:27:54,275 --> 00:27:55,976
Благослови сърцето ти.

347
00:29:33,974 --> 00:29:35,910
И действие!

348
00:29:42,484 --> 00:29:44,018
Извинете, че ви безпокоя, госпожо,

349
00:29:44,051 --> 00:29:47,288
но микробусът ми се развали
на магистралата там,

350
00:29:47,321 --> 00:29:48,255
и се надявах

351
00:29:48,289 --> 00:29:50,124
Мога да използвам телефона на всички ви
да повика помощ.

352
00:29:52,494 --> 00:29:54,261
Боже мой

353
00:29:54,295 --> 00:29:57,364
Страхувам се, че не притежаваме
телефон,

354
00:29:57,398 --> 00:29:59,099
но баща ми
ще се прибера скоро,

355
00:29:59,133 --> 00:30:02,136
и съм сигурен, че той може да ви даде
лифт до града.

356
00:30:02,169 --> 00:30:04,738
Искаш ли да влезеш вътре?

357
00:30:08,375 --> 00:30:09,777
Много задължен.

358
00:31:40,502 --> 00:31:41,503
здравей

359
00:32:17,672 --> 00:32:18,872
здравей

360
00:32:48,703 --> 00:32:50,170
Лимонада?

361
00:33:05,252 --> 00:33:07,955
Сигурно е горещо там.

362
00:33:09,089 --> 00:33:10,991
Сигурно си ужасно жаден.

363
00:33:11,024 --> 00:33:13,293
Да, госпожо.

364
00:33:22,570 --> 00:33:24,037
Има добър вкус.

365
00:34:10,284 --> 00:34:11,553
Вероятно трябва
върни се сега.

366
00:34:13,086 --> 00:34:14,456
Приятелят ми става много нервен

367
00:34:14,489 --> 00:34:16,156
когато не знае
къде се намирам, така че...

368
00:34:29,537 --> 00:34:33,408
ела с мен
преди татко да се прибере.

369
00:34:53,628 --> 00:34:56,063
И аз бях млад някога.

370
00:34:58,666 --> 00:35:02,169
Беше взето
точно преди първата война.

371
00:35:05,807 --> 00:35:08,710
вярваш или не,
моят Хауърд е служил и в двете.

372
00:35:10,143 --> 00:35:13,247
Той оцеля в окопите
и Омаха Бийч.

373
00:35:14,248 --> 00:35:15,450
Нямаше нищо

374
00:35:15,483 --> 00:35:17,317
той не би направил за мен
тогава.

375
00:35:26,427 --> 00:35:27,795
Това е силата на красотата.

376
00:35:29,129 --> 00:35:32,032
Бях танцьорка
в онези ранни години.

377
00:35:33,333 --> 00:35:36,236
Но тогава дойде войната, така че...

378
00:35:36,270 --> 00:35:39,407
Не всичко в живота
оказва се както очаквате.

379
00:35:48,115 --> 00:35:50,350
Такова специално лице.

380
00:35:56,123 --> 00:35:57,291
Красива.

381
00:35:59,727 --> 00:36:00,762
Вижте.

382
00:36:17,244 --> 00:36:19,714
аз не знам
какво ми дойде.

383
00:36:19,747 --> 00:36:22,316
Никога не съм съвсем
се чувстваше така преди.

384
00:36:24,419 --> 00:36:26,153
Ако татко ни хване,

385
00:36:27,655 --> 00:36:29,757
няма какво да се каже
какво може да направи.

386
00:36:33,393 --> 00:36:34,862
какво правиш

387
00:36:44,839 --> 00:36:46,239
трябва да тръгваш

388
00:36:48,208 --> 00:36:49,711
Това ще бъде нашата тайна.

389
00:36:50,612 --> 00:36:51,846
Какво ще?

390
00:36:52,847 --> 00:36:53,848
Шшт

391
00:37:31,719 --> 00:37:32,720
Внимавай!

392
00:37:34,455 --> 00:37:35,857
Търсих
навсякъде за теб!

393
00:37:35,890 --> 00:37:36,958
съжалявам

394
00:37:36,991 --> 00:37:39,292
Детето казва
ще загубим светлината!

395
00:37:39,326 --> 00:37:40,728
Е, хайде сега,
чоп-чоп.

396
00:37:53,508 --> 00:37:55,510
Не си добър.
Блъфирайте го.

397
00:37:57,612 --> 00:37:59,312
Ти си шибан секс символ.

398
00:38:05,553 --> 00:38:09,322
Няма да приема живот
не заслужавам.

399
00:38:48,295 --> 00:38:49,329
готови ли сте

400
00:38:56,504 --> 00:38:57,572
да вървим на работа

401
00:39:21,596 --> 00:39:23,431
Брегът е чист.

402
00:39:23,464 --> 00:39:24,866
- Точно...
- Скорост на звука.

403
00:39:24,899 --> 00:39:27,001
Добре, тръгваме.

404
00:39:27,034 --> 00:39:28,870
Дъщерята на фермера, вземи един.

405
00:39:35,009 --> 00:39:36,010
Действие.

406
00:39:39,981 --> 00:39:41,949
търся
за собственика на тази ферма.

407
00:39:41,983 --> 00:39:44,619
Дъщеря му каза, че мога
намери го тук.

408
00:39:44,652 --> 00:39:47,354
Трябва да сте били
говоря със сестра ми.

409
00:39:47,387 --> 00:39:48,489
сестра?

410
00:39:48,523 --> 00:39:51,826
- Тя не те е споменавала.
- Не съм изненадан.

411
00:39:52,994 --> 00:39:55,429
Винаги е била ревнива.

412
00:39:55,463 --> 00:39:58,666
аз съм по-млад,
получи цялото внимание.

413
00:40:00,635 --> 00:40:03,037
Татко никога не й позволява
напуснете фермата вече.

414
00:40:04,772 --> 00:40:07,041
Той е много защитен.

415
00:40:07,074 --> 00:40:08,810
Е, надявах се
той може да ме закара

416
00:40:08,843 --> 00:40:10,912
обратно в града
преди да се стъмни.

417
00:40:16,918 --> 00:40:18,820
Не трябва да го безпокоим.

418
00:40:19,754 --> 00:40:21,556
Само щеше да го ядоса.

419
00:40:22,957 --> 00:40:25,325
Няма да харесаш татко
когато е ядосан.

420
00:40:30,431 --> 00:40:32,033
Мога да те закарам.

421
00:44:07,982 --> 00:44:09,683
Говорихме за това.

422
00:44:12,286 --> 00:44:13,587
Хауърд?

423
00:44:14,088 --> 00:44:15,222
моля

424
00:44:23,330 --> 00:44:24,698
Знаеш, че не мога.

425
00:44:25,099 --> 00:44:26,333
сърцето ми...

426
00:44:48,055 --> 00:44:53,027
♪ Ще ме сложат
във филмите

427
00:44:53,060 --> 00:44:56,630
♪ Ще успеят
голяма звезда от мен

428
00:44:57,998 --> 00:45:00,034
♪ Те ще направят
филм за едно момиче

429
00:45:00,067 --> 00:45:03,370
♪ Който е тъжен и самотен

430
00:45:03,405 --> 00:45:07,074
♪ И всичко, което трябва да направя
действа естествено ♪

431
00:45:07,108 --> 00:45:09,310
Ти беше невероятен там.

432
00:45:09,343 --> 00:45:11,879
Сега знам защо Уейн
напусна жена си заради теб.

433
00:45:11,912 --> 00:45:14,115
И аз също.

434
00:45:14,148 --> 00:45:15,116
Внимателно.

435
00:45:15,149 --> 00:45:17,718
Казах ви всичко
тя беше нещо специално.

436
00:45:17,751 --> 00:45:18,919
X фактор.

437
00:45:20,855 --> 00:45:21,856
Благодаря, скъпа.

438
00:45:33,968 --> 00:45:35,002
какво си ти
гледайки?

439
00:45:35,035 --> 00:45:36,370
Чакай, хайде сега.

440
00:45:36,404 --> 00:45:38,005
Не, Уейн.

441
00:45:38,038 --> 00:45:39,974
Някой някога да те научи
да не зяпаш?

442
00:45:40,475 --> 00:45:41,675
Това е грубо.

443
00:45:42,877 --> 00:45:44,778
Имаш да ми кажеш нещо
или какво?

444
00:45:44,812 --> 00:45:45,813
не

445
00:45:49,049 --> 00:45:51,318
добре,
Имам въпрос.

446
00:45:51,352 --> 00:45:53,421
Вижте,
тя се интересува, това е всичко.

447
00:45:53,455 --> 00:45:55,256
какво мислиш,
църковна мишка?

448
00:45:55,289 --> 00:45:57,158
Не е ли странно

449
00:45:57,191 --> 00:45:59,193
гледайки я как го прави
с него?

450
00:45:59,226 --> 00:46:01,362
Това е просто бизнес.

451
00:46:01,395 --> 00:46:03,764
Докато камерата
работи.

452
00:46:03,797 --> 00:46:05,699
Така че камерата
променя нещата?

453
00:46:05,733 --> 00:46:06,800
точно така

454
00:46:06,834 --> 00:46:08,002
Това не е истинският живот, Рейн.

455
00:46:08,035 --> 00:46:09,404
Това е просто филм.

456
00:46:10,371 --> 00:46:11,406
знам това

457
00:46:14,008 --> 00:46:15,075
Просто казвам.

458
00:46:16,010 --> 00:46:17,178
Ами любовта?

459
00:46:17,211 --> 00:46:18,480
Ами любовта?

460
00:46:18,513 --> 00:46:19,880
Е, недейте всички
вярвам в това?

461
00:46:19,914 --> 00:46:21,449
Разбира се, че вярваме в любовта.

462
00:46:21,483 --> 00:46:22,783
Как може да обичаш някого

463
00:46:22,816 --> 00:46:24,185
и все още бъди
с други хора?

464
00:46:24,218 --> 00:46:25,052
Мислите, че нямаме

465
00:46:25,085 --> 00:46:26,720
никакъв морал или нещо подобно,
това ли е

466
00:46:26,754 --> 00:46:28,856
Не, не, аз просто...

467
00:46:28,889 --> 00:46:31,392
вземи го от мен,
отдаване под наем на остарелите традиции

468
00:46:31,426 --> 00:46:33,495
контролирайте как живеете
животът няма да те отведе доникъде.

469
00:46:33,528 --> 00:46:34,496
не знам за теб,
но получих

470
00:46:34,529 --> 00:46:36,797
по-добри места
отколкото откъде идвам.

471
00:46:36,830 --> 00:46:37,965
Амин за това.

472
00:46:37,998 --> 00:46:39,900
и освен това
това е просто секс.

473
00:46:39,934 --> 00:46:40,968
Вие можете да решите
когото искаш да обичаш,

474
00:46:41,001 --> 00:46:42,269
но не и кого искаш да прецакаш.

475
00:46:42,303 --> 00:46:44,338
Привличане
извън нашия контрол.

476
00:46:44,371 --> 00:46:47,074
Не е здравословно да ги пазите
чувства заключени вътре.

477
00:46:47,107 --> 00:46:47,975
Видях те да се промъкваш

478
00:46:48,008 --> 00:46:50,478
няколко дълги погледа
в Джаксън тук.

479
00:46:50,512 --> 00:46:53,314
- Не, аз... не гледах...
- Всичко е наред.

480
00:46:53,347 --> 00:46:54,815
Той няма нищо против.

481
00:46:54,848 --> 00:46:56,050
Тя е права.

482
00:46:56,850 --> 00:46:57,985
нямам нищо против

483
00:46:59,220 --> 00:47:00,254
Без обида.

484
00:47:00,287 --> 00:47:02,424
Всеки харесва секса.

485
00:47:02,457 --> 00:47:03,958
Това е газ.

486
00:47:03,991 --> 00:47:06,260
Просто не се страхуваме
да си го призная.

487
00:47:06,293 --> 00:47:08,996
Куиър, прав,
Черно, бяло...

488
00:47:09,029 --> 00:47:10,931
Всичко е дискотека.

489
00:47:10,965 --> 00:47:13,167
знаеш ли защо
защото един ден,

490
00:47:13,200 --> 00:47:15,302
ще остареем твърде много
да се чукам.

491
00:47:15,336 --> 00:47:17,771
И животът е твърде кратък,
ако питаш мен.

492
00:47:17,805 --> 00:47:19,306
Разбрано.

493
00:47:19,340 --> 00:47:21,275
Фактът
от истината по въпроса е,

494
00:47:21,308 --> 00:47:22,943
ние възбуждаме хората.

495
00:47:25,145 --> 00:47:28,015
- И това ги плаши.
- Те също не могат да погледнат настрани.

496
00:47:28,048 --> 00:47:29,984
точно така

497
00:47:30,017 --> 00:47:32,554
Ние сме като развалина кола.

498
00:47:32,587 --> 00:47:34,221
Което е откъде знам

499
00:47:34,255 --> 00:47:37,157
че това ново домашно видео
пазарът е готов да експлодира.

500
00:47:37,191 --> 00:47:39,494
Най-накрая хората ще
да видят това, което искат

501
00:47:39,527 --> 00:47:42,896
в личното им пространство
собствени домове, без присъди.

502
00:47:42,930 --> 00:47:45,332
Ще им го дадем
преди всеки друг.

503
00:47:45,366 --> 00:47:46,468
Порно не само ще бъде

504
00:47:46,501 --> 00:47:48,436
- за перверзници вече няма.
- Ау

505
00:47:48,470 --> 00:47:49,303
Тост за перверзниците.

506
00:47:49,336 --> 00:47:51,406
те са плащали
нашите сметки за години.

507
00:47:51,439 --> 00:47:53,441
Чуйте, чуйте!
На перверзниците!

508
00:47:53,475 --> 00:47:55,209
Да живееш живот
на излишък,

509
00:47:55,242 --> 00:47:58,879
да си млад и да се забавляваш
до деня, когато умрем.

510
00:47:58,912 --> 00:48:00,981
Към властта
на независимото кино.

511
00:48:01,015 --> 00:48:02,850
Да живееш живот
според нашите условия.

512
00:48:02,883 --> 00:48:03,917
И никога не приема какво

513
00:48:03,951 --> 00:48:05,953
самоправедни скептици
трябва да кажа.

514
00:48:05,986 --> 00:48:08,022
Точно на.

515
00:48:08,055 --> 00:48:10,391
аз не знам
ако съм съгласен с всичко това,

516
00:48:11,526 --> 00:48:13,495
но ми хареса
което видях днес.

517
00:48:16,897 --> 00:48:18,365
Не мислех, че ще,
но го направих.

518
00:48:18,399 --> 00:48:19,567
Наздраве за това.

519
00:48:21,235 --> 00:48:22,936
- Готов ли си?
- да

520
00:48:38,620 --> 00:48:42,490
♪ Взех любовта си
Свалих го

521
00:48:45,059 --> 00:48:48,962
♪ Изкачих планина
и се обърнах

522
00:48:50,164 --> 00:48:53,568
♪ И видях отражението си

523
00:48:53,601 --> 00:48:57,004
♪ В заснежените хълмове

524
00:48:57,037 --> 00:49:01,409
♪ До свлачището
ме свали

525
00:49:03,043 --> 00:49:09,216
♪ О, огледало в небето
Какво е любов?

526
00:49:09,249 --> 00:49:14,388
♪ Може ли детето в сърцето ми
издигнете се по-горе?

527
00:49:15,657 --> 00:49:17,324
♪ Мога ли да плавам

528
00:49:17,358 --> 00:49:22,162
♪ Чрез промяната
океански приливи?

529
00:49:22,196 --> 00:49:25,600
♪ Мога ли да се справя със сезоните

530
00:49:25,633 --> 00:49:28,470
♪ От моя живот?

531
00:49:41,248 --> 00:49:44,118
♪ Е, страхувах се

532
00:49:44,151 --> 00:49:46,987
♪ На промяната

533
00:49:47,020 --> 00:49:51,125
♪ Защото аз изградих живота си

534
00:49:51,158 --> 00:49:53,026
♪ Около теб

535
00:49:54,161 --> 00:49:57,565
♪ Но времето те прави по-смел

536
00:49:57,599 --> 00:50:01,168
♪ Дори децата остаряват

537
00:50:01,201 --> 00:50:05,607
♪ И аз също остарявам

538
00:50:32,734 --> 00:50:34,268
Искам да направя сцена
във филма.

539
00:50:43,043 --> 00:50:44,044
какво?

540
00:50:48,115 --> 00:50:49,484
Искам да участвам във филма.

541
00:50:51,018 --> 00:50:52,219
не

542
00:50:56,323 --> 00:50:57,492
Е, защо не?

543
00:50:59,126 --> 00:51:01,195
добре...

544
00:51:01,228 --> 00:51:02,296
защото...

545
00:51:03,263 --> 00:51:04,432
не

546
00:51:07,367 --> 00:51:08,703
Всички ли я подтикнахте към това
или нещо друго?

547
00:51:08,736 --> 00:51:10,037
- Не!
- Хей!

548
00:51:10,070 --> 00:51:11,773
По-спокойно.
Те не направиха нищо.

549
00:51:11,806 --> 00:51:13,373
Никой не ме е настанил
към каквото и да било.

550
00:51:13,408 --> 00:51:15,309
Мислех си
за това цял ден.

551
00:51:15,342 --> 00:51:16,376
и...

552
00:51:17,612 --> 00:51:18,580
Е, аз съм млад.

553
00:51:18,613 --> 00:51:21,315
И ако наистина правим
добър мръсен филм,

554
00:51:21,348 --> 00:51:23,217
тогава не искам
просто носете оборудването.

555
00:51:24,586 --> 00:51:25,687
Искам да съм в него.

556
00:51:26,621 --> 00:51:27,988
Е, не можеш.

557
00:51:30,090 --> 00:51:31,091
Кой казва?

558
00:51:32,359 --> 00:51:34,496
Това е моят филм, Лорейн.

559
00:51:34,529 --> 00:51:36,196
имам предвид,
нямаше да има смисъл.

560
00:51:36,230 --> 00:51:38,165
Вече сме заснели половината.

561
00:51:38,198 --> 00:51:41,201
Историята не може просто изведнъж
промяна по средата.

562
00:51:43,270 --> 00:51:44,304
защо

563
00:51:46,139 --> 00:51:47,675
Защото просто не се прави.

564
00:51:48,843 --> 00:51:51,345
Ами в Психо?
Обичаш този филм.

565
00:51:53,615 --> 00:51:57,585
Е, Психо е филм на ужасите.

566
00:51:57,619 --> 00:52:01,054
И този сюжет беше MacGuffin
за изграждане на напрежение.

567
00:52:01,088 --> 00:52:02,624
И не правя
такъв филм.

568
00:52:02,657 --> 00:52:04,124
О, хайде, RJ.

569
00:52:04,157 --> 00:52:06,360
никой не идва
да видите този филм за сюжета.

570
00:52:06,393 --> 00:52:08,429
те идват
да види цици и дупе.

571
00:52:10,230 --> 00:52:12,232
- И голям хуй.
- Лорейн!

572
00:52:12,266 --> 00:52:13,367
Това е истината.

573
00:52:13,401 --> 00:52:16,638
Защо просто не дадете на хората
за какво плащат?

574
00:52:16,671 --> 00:52:19,072
Защото правя
нещо по-добро от това.

575
00:52:20,675 --> 00:52:22,610
Кога стана
такъв скромник?

576
00:52:24,344 --> 00:52:26,714
Добре, чакай.

577
00:52:26,748 --> 00:52:30,518
Аз съм изпълнителен продуцент,
което означава, че получавам дума.

578
00:52:30,552 --> 00:52:32,420
Така че защо просто не го направим
направи крачка навън

579
00:52:32,453 --> 00:52:35,322
преди да бъде казано нещо
че някой може да съжалява.

580
00:52:43,598 --> 00:52:45,567
Трябва да ме подкрепиш
тук, Уейн!

581
00:52:45,600 --> 00:52:46,834
имам предвид,
тази ситуация се оправя

582
00:52:46,868 --> 00:52:49,269
да излезе извън контрол.
Страшно близо е.

583
00:52:49,303 --> 00:52:50,838
отпуснете се

584
00:52:50,872 --> 00:52:53,106
Хей, какво казват,
„Животът имитира изкуство“?

585
00:52:53,140 --> 00:52:55,108
Това е обратното.

586
00:52:55,142 --> 00:52:56,209
Каквото и да е, няма значение.

587
00:52:56,243 --> 00:52:57,244
Но имате нужда
да ме изслушаш, става ли?

588
00:52:57,277 --> 00:53:00,615
Защото не си на 42,
и съм на 23.

589
00:53:00,648 --> 00:53:02,182
И ще обясня
нещо за теб

590
00:53:02,215 --> 00:53:03,685
относно младите жени.

591
00:53:03,718 --> 00:53:05,285
Сега, ако тя е сериозна,

592
00:53:06,588 --> 00:53:08,388
което подозирам, че е тя,

593
00:53:09,624 --> 00:53:12,159
тя ще го направи
независимо дали ви харесва или не.

594
00:53:12,192 --> 00:53:14,596
Сега се опитай да я спреш,
не само че ще го направи,

595
00:53:14,629 --> 00:53:16,831
тя ще продължи и ще го направи
с Бог знае колко хора

596
00:53:16,864 --> 00:53:18,265
в Бог знае
колко други филма,

597
00:53:18,298 --> 00:53:19,734
и никой не иска това.

598
00:53:20,602 --> 00:53:21,636
Начинът, по който го виждам,

599
00:53:21,669 --> 00:53:23,605
имаш само
един добър вариант тук.

600
00:53:23,638 --> 00:53:26,239
Какво, оставяйки я да се дърпа
от някой мъж курва?

601
00:53:26,273 --> 00:53:27,909
хайде сега
Джаксън е професионалист.

602
00:53:27,942 --> 00:53:29,744
Той няма болести
или нищо.

603
00:53:29,777 --> 00:53:31,613
Просто искаш повече секс
във филма.

604
00:53:31,646 --> 00:53:33,681
Това не съм аз, господине.
Тя го иска, чухте я.

605
00:53:34,749 --> 00:53:36,484
По дяволите, ако тя се справи страхотно,

606
00:53:36,517 --> 00:53:38,586
тя става известна,
може би тя ще те вземе със себе си.

607
00:53:40,354 --> 00:53:41,823
Уейн, не разбираш.

608
00:53:43,558 --> 00:53:45,860
Лорейн не е
като другите там.

609
00:53:45,893 --> 00:53:48,161
Тя е хубаво момиче.

610
00:53:50,465 --> 00:53:51,833
Моля за извинение?

611
00:53:51,866 --> 00:53:53,835
Не, нямах предвид това
така.

612
00:53:53,868 --> 00:53:57,237
О, мразя да бъда единственият
за да ти кажа това,

613
00:53:59,206 --> 00:54:01,241
но не е нито един от тях
хубави момичета.

614
00:57:10,932 --> 00:57:11,966
По дяволите с това.

615
00:57:11,999 --> 00:57:13,366
Тя може да го има.

616
00:57:13,401 --> 00:57:14,769
Да видим докъде ще стигнат
без мен.

617
00:57:14,802 --> 00:57:16,571
Успех в намирането

618
00:57:16,604 --> 00:57:17,772
твоя собствен изход оттук.

619
00:57:28,182 --> 00:57:29,382
какво по...

620
00:57:42,496 --> 00:57:43,631
госпожо?

621
00:57:54,842 --> 00:57:55,943
добре ли си

622
00:58:06,520 --> 00:58:07,555
Съжалявам, аз съм...

623
00:58:18,466 --> 00:58:19,567
госпожо?

624
00:58:35,082 --> 00:58:36,083
какво?

625
00:58:37,585 --> 00:58:38,686
Как така направи това?

626
00:58:40,855 --> 00:58:43,724
Защо не искаш да ме погледнеш?

627
00:58:43,758 --> 00:58:46,427
погледни ме
все едно я гледаш.

628
00:58:46,761 --> 00:58:48,529
какво?

629
00:58:48,562 --> 00:58:50,564
Мога да ви покажа
на което съм способен.

630
00:58:50,598 --> 00:58:52,500
Спрете. аз не
искам да го видя.

631
00:58:57,138 --> 00:59:00,207
Може би просто трябва да тръгваме
намери съпруга си.

632
00:59:35,676 --> 00:59:36,711
помогни ми

633
01:01:33,994 --> 01:01:39,834
♪ Да, да, Мари

634
01:01:41,436 --> 01:01:48,642
♪ Ако направиш това за мен

635
01:01:48,676 --> 01:01:55,349
♪ Тогава ще го направя вместо теб

636
01:01:56,117 --> 01:02:02,356
♪ Да, да, Мари

637
01:02:08,762 --> 01:02:12,099
♪ Хайде,
скъпа Не се страхувай от жътваря ♪

638
01:02:59,481 --> 01:03:00,681
RJ?

639
01:03:23,804 --> 01:03:24,805
RJ?

640
01:04:31,606 --> 01:04:34,008
Хей, хей, хей.

641
01:04:34,041 --> 01:04:36,243
какво става,
църковна мишка?

642
01:04:36,277 --> 01:04:40,415
Това е RJ.
Събудих се, а него го нямаше.

643
01:04:40,448 --> 01:04:41,248
аз...

644
01:04:43,451 --> 01:04:45,219
Нали не мислиш, че той ме изостави,
правиш ли

645
01:04:47,054 --> 01:04:48,322
Е, микробусът все още е тук.

646
01:04:49,356 --> 01:04:50,824
Той трябва да е наоколо
някъде.

647
01:04:54,895 --> 01:04:59,033
О, хей, не е
сякаш кучето ти е избягало.

648
01:04:59,066 --> 01:05:01,368
Той вероятно е просто
обработвам нещата, нали знаеш?

649
01:05:02,269 --> 01:05:03,270
Върни се в леглото.

650
01:05:03,304 --> 01:05:06,840
Чувствам се зле, ако го нараня.
Не искам да се разделяме.

651
01:05:06,874 --> 01:05:09,276
Хун, ти не го направи
не прави нищо лошо.

652
01:05:09,310 --> 01:05:10,978
Той ще го преодолее.

653
01:05:11,011 --> 01:05:13,347
Той просто се нуждае
да се втвърди, е всичко.

654
01:05:13,380 --> 01:05:14,982
хайде аз ще говоря с него
на сутринта.

655
01:05:16,016 --> 01:05:17,452
ще ти
помогнете ми да го намеря?

656
01:05:19,421 --> 01:05:21,388
Моля? притеснен съм

657
01:05:24,925 --> 01:05:26,327
Добре.

658
01:05:26,360 --> 01:05:29,029
Не минавам по средата
няма повече от тези глупости.

659
01:05:39,541 --> 01:05:40,542
RJ!

660
01:05:41,975 --> 01:05:44,111
Тук ли си, братко?

661
01:05:44,144 --> 01:05:46,581
Това не е начинът
да се занимавам с това.

662
01:05:58,660 --> 01:06:00,327
о, не

663
01:06:07,000 --> 01:06:09,404
Съжалявам, ако ви безпокоя.

664
01:06:09,437 --> 01:06:11,338
какво си ти
правиш ли тук?

665
01:06:14,609 --> 01:06:16,444
Търся си гаджето.

666
01:06:24,051 --> 01:06:26,086
Виждали ли сте
жена ми?

667
01:06:27,154 --> 01:06:28,288
Не, сър.

668
01:06:35,162 --> 01:06:37,898
Два ключа за пазене
здрава връзка.

669
01:06:40,000 --> 01:06:42,002
Никога не позволявайте на добра жена
далеч от погледа ти.

670
01:06:43,571 --> 01:06:45,407
Никога не споменавайте теглото й.

671
01:06:46,674 --> 01:06:48,242
Как мислите
Бях обкръжен

672
01:06:48,275 --> 01:06:51,311
от толкова много красиви жени
целият ми живот?

673
01:06:52,279 --> 01:06:53,914
Има изкуство в това.

674
01:06:55,282 --> 01:06:56,917
Точно като бизнес.

675
01:07:08,395 --> 01:07:11,633
мамка му! Кучи син!

676
01:07:24,679 --> 01:07:26,280
О, майната ми!

677
01:07:28,483 --> 01:07:32,420
О, млъкни, чийзбургер!
Вървете в трафика.

678
01:07:32,454 --> 01:07:35,022
О, мамка му.

679
01:07:40,795 --> 01:07:42,497
RJ, тук ли си?

680
01:07:43,363 --> 01:07:45,399
Стъпих на пирон.

681
01:07:45,433 --> 01:07:48,168
Излез и ми помогни,
за бога!

682
01:07:49,571 --> 01:07:51,739
Ще пипна тетанус
от това лайно.

683
01:08:02,817 --> 01:08:04,051
RJ?

684
01:08:06,286 --> 01:08:08,388
Църковна мишка, ти ли си?

685
01:08:56,571 --> 01:08:59,339
Има друга светлина
долу в мазето.

686
01:08:59,373 --> 01:09:00,608
Можеш ли да отидеш да го вземеш?

687
01:09:02,209 --> 01:09:05,345
моля Жена ми не е добре.

688
01:09:05,379 --> 01:09:06,681
много е тъмно,

689
01:09:06,714 --> 01:09:09,417
и се притеснявам, че може да падне
и да й счупи бедрото.

690
01:09:25,767 --> 01:09:29,336
Долу.
Ще видиш работната ми маса.

691
01:11:16,511 --> 01:11:17,645
Намерих го!

692
01:11:32,359 --> 01:11:33,628
Хей, заключен съм!

693
01:11:38,265 --> 01:11:39,366
хей

694
01:11:41,703 --> 01:11:44,539
хей хей Отворете!

695
01:12:51,973 --> 01:12:53,441
Какво има, скъпа?

696
01:12:54,909 --> 01:12:56,677
Стори ми се, че чух нещо.

697
01:12:59,346 --> 01:13:00,648
Вероятно нищо.

698
01:13:02,349 --> 01:13:03,851
Старите навици умират трудно.

699
01:13:05,086 --> 01:13:06,554
Върни се да спиш.

700
01:13:08,122 --> 01:13:09,657
Да, да, капитане.

701
01:14:07,481 --> 01:14:08,816
Всичко наред ли е, татко?

702
01:14:11,519 --> 01:14:14,455
Жена ми, тя е изчезнала.

703
01:14:14,488 --> 01:14:15,556
липсвам?

704
01:14:17,091 --> 01:14:18,826
Тя се обърква.

705
01:14:18,860 --> 01:14:21,996
Случва се понякога
след свечеряване.

706
01:14:22,029 --> 01:14:24,465
Много огнева мощ
за липсваща съпруга.

707
01:14:25,199 --> 01:14:27,034
Това е за алигатори.

708
01:14:27,068 --> 01:14:30,404
Веднъж я намерих
до ръба на нашето езерце.

709
01:14:30,438 --> 01:14:32,039
Ако трябваше да падне в...

710
01:14:35,843 --> 01:14:37,011
Искате ли малко помощ?

711
01:14:40,214 --> 01:14:42,483
Не за себе си
но за страната, нали?

712
01:14:45,920 --> 01:14:47,688
Остави ме да отида да си взема бельо.

713
01:17:31,118 --> 01:17:33,788
Казвам всеки от нас
вземете страна на периметъра.

714
01:17:33,821 --> 01:17:35,890
Така покрийте земята по-бързо.

715
01:17:35,923 --> 01:17:37,892
Получих само
единствената светлина.

716
01:17:40,261 --> 01:17:41,662
Без обида,

717
01:17:41,695 --> 01:17:43,964
но мина известно време
откакто бяхте разгърнати.

718
01:17:43,998 --> 01:17:46,133
Прекарах три нощи с лицето надолу
в оризово поле

719
01:17:46,167 --> 01:17:48,235
сканиране за противопехотни мини
и кабели за пътуване.

720
01:17:48,269 --> 01:17:51,172
Веднъж морски пехотинец,
винаги морски пехотинец.

721
01:17:52,139 --> 01:17:53,674
Ако тя е тук...

722
01:17:55,009 --> 01:17:56,243
аз ще я намеря

723
01:19:59,366 --> 01:20:00,901
Нямам нищо, татко.

724
01:20:09,043 --> 01:20:10,244
мамка му

725
01:20:12,379 --> 01:20:14,381
Какво правиш
през целия път там?

726
01:20:29,063 --> 01:20:30,264
о, не

727
01:20:31,999 --> 01:20:34,335
Попс, добре ли си?

728
01:20:35,002 --> 01:20:36,036
Тук ли си?

729
01:20:37,304 --> 01:20:41,443
помощ!
Помогнете, някой, моля!

730
01:20:41,476 --> 01:20:43,110
Моля, помогнете ми!

731
01:20:44,979 --> 01:20:46,046
RJ!

732
01:20:47,948 --> 01:20:49,016
помощ!

733
01:21:27,187 --> 01:21:29,256
мамка му!

734
01:21:29,290 --> 01:21:32,159
Ти ме изплаши, татко.

735
01:21:32,192 --> 01:21:35,095
Веднъж морски пехотинец,
винаги морски пехотинец.

736
01:21:36,163 --> 01:21:37,164
добре...

737
01:21:38,198 --> 01:21:39,933
Вашата дама не е там.

738
01:21:39,967 --> 01:21:42,936
Не мога да й дам
какво иска вече.

739
01:21:45,372 --> 01:21:47,475
ти не разбираш
какво е.

740
01:21:47,509 --> 01:21:49,577
Все още можете да го направите
както желаете.

741
01:21:50,110 --> 01:21:51,378
кажи какво

742
01:21:51,413 --> 01:21:55,115
Последният бохем
това, което остана тук, беше същото.

743
01:21:55,149 --> 01:21:58,520
Пътувам наоколо
в почти никакви дрехи.

744
01:21:58,553 --> 01:22:00,455
Примамвам жена ми.

745
01:22:02,424 --> 01:22:04,191
да...

746
01:22:04,224 --> 01:22:06,628
добре, добре,

747
01:22:06,661 --> 01:22:08,329
по-добре да се качим
до къщата

748
01:22:08,362 --> 01:22:10,197
и разберете какво става.

749
01:22:10,230 --> 01:22:13,000
Знам точно
какво става

750
01:23:03,283 --> 01:23:05,919
Максин?

751
01:23:08,122 --> 01:23:11,258
Тази жена беше в леглото ми
докосвайки ме!

752
01:23:44,426 --> 01:23:46,160
Ти си просто
влошава нещата.

753
01:23:46,193 --> 01:23:47,595
помогни ми!

754
01:23:47,629 --> 01:23:49,531
Някой! Моля те!

755
01:23:49,564 --> 01:23:51,466
Никой не идва за теб.

756
01:23:51,499 --> 01:23:54,402
Върни се в мазето
и мълчи!

757
01:23:59,239 --> 01:24:01,975
- Млъкни!
- Помощ!

758
01:24:02,009 --> 01:24:05,513
- Хей! Някой, моля!
- Похитители, убийци,

759
01:24:05,547 --> 01:24:07,147
сексуални демони,

760
01:24:07,181 --> 01:24:08,248
дебне къде
най-малко очакваме...

761
01:24:08,282 --> 01:24:09,316
помощ!

762
01:24:09,349 --> 01:24:12,052
- Някой, помогнете!
- ...в добри християнски домове,

763
01:24:12,085 --> 01:24:14,388
точно под носа ни!

764
01:24:21,195 --> 01:24:22,196
Джаксън?

765
01:24:23,465 --> 01:24:24,466
Уейн?

766
01:24:25,365 --> 01:24:26,434
Къде сте всички?

767
01:24:44,552 --> 01:24:45,587
Боже мой

768
01:24:46,286 --> 01:24:47,522
госпожо?

769
01:24:47,555 --> 01:24:50,224
госпожо? Бъдете внимателни!

770
01:24:50,257 --> 01:24:53,093
Отдръпни се от ръба,
това е опасно.

771
01:24:55,229 --> 01:24:57,665
Всичко е наред. Тук, тук.

772
01:24:57,699 --> 01:25:00,468
Сега си в безопасност, нали?

773
01:25:00,502 --> 01:25:03,505
наранен ли си
Нищо не виждам.

774
01:25:03,538 --> 01:25:05,807
Баба ми се обърква
понякога също.

775
01:25:05,840 --> 01:25:07,475
Научих всичко за това.

776
01:25:07,509 --> 01:25:08,576
вярваш или не,
Даже съм мислил

777
01:25:08,610 --> 01:25:10,210
за това да стана медицинска сестра
един ден.

778
01:25:10,244 --> 01:25:11,278
така...

779
01:25:11,311 --> 01:25:12,547
окей Защо не
ела с...

780
01:25:12,580 --> 01:25:14,114
о!

781
01:25:15,315 --> 01:25:16,551
Какво по дяволите
направи ли това за

782
01:25:16,584 --> 01:25:19,420
Нямам нужда от медицинска сестра.

783
01:25:19,454 --> 01:25:21,321
Защо трябва да получите
да имаш всичко?

784
01:25:21,355 --> 01:25:24,124
Какво си правил някога
освен да си курва?

785
01:25:24,826 --> 01:25:28,195
Добре, знаеш ли какво?

786
01:25:28,228 --> 01:25:30,598
Не искаш помощта ми?
няма проблеми

787
01:25:30,632 --> 01:25:32,634
Просто се опитвах да бъда мил.

788
01:25:32,667 --> 01:25:35,335
Не заслужаваш
за да можеш просто да го парадираш

789
01:25:35,369 --> 01:25:37,405
в лицето ми като теб.

790
01:25:37,438 --> 01:25:40,608
Не съм виновен, че не го направи
живейте живота, който сте искали.

791
01:25:40,642 --> 01:25:43,811
Сега се движи
махнете се от пътя, моля.

792
01:25:46,380 --> 01:25:48,416
движи се! Искаш да кажеш стар грозен б...

793
01:25:55,557 --> 01:25:56,691
кучко.

794
01:26:21,482 --> 01:26:22,784
Това ли беше?

795
01:26:23,818 --> 01:26:26,219
Знаеш, че не харесвам блондинки.

796
01:26:43,504 --> 01:26:45,105
Отвратително.

797
01:26:52,880 --> 01:26:54,348
Лорейн?

798
01:26:55,483 --> 01:26:56,484
RJ?

799
01:28:06,020 --> 01:28:07,689
Мястото е празно.

800
01:28:08,990 --> 01:28:11,391
Какво ще кажете за
този друг човек, Уейн?

801
01:28:11,426 --> 01:28:14,696
В плевнята.
Заклещен като прасе, какъвто беше.

802
01:28:15,930 --> 01:28:18,398
Е, това е три надолу.

803
01:28:18,433 --> 01:28:20,501
Четири.

804
01:28:20,535 --> 01:28:23,638
И получих друг
пазеше вкъщи за вас.

805
01:28:23,671 --> 01:28:25,272
Не я искам.

806
01:28:25,305 --> 01:28:27,542
Този беше различен.

807
01:28:27,575 --> 01:28:29,711
Тя имаше нещо специално.

808
01:28:29,744 --> 01:28:31,344
Както направих аз.

809
01:28:31,378 --> 01:28:33,915
Болен и уморен от никога
получавам каквото искам.

810
01:28:37,852 --> 01:28:40,488
Знаеш, че искам да го дам
за теб, Пърл.

811
01:28:40,521 --> 01:28:42,523
Но и аз съм уморен.

812
01:28:45,626 --> 01:28:46,728
аз знам

813
01:28:54,902 --> 01:28:56,871
Кажи ми, че съм специален.

814
01:29:02,777 --> 01:29:04,479
Разбира се, че си.

815
01:29:07,648 --> 01:29:09,817
Чувствал съм се така

816
01:29:09,851 --> 01:29:11,886
от първия миг, в който се срещнахме.

817
01:29:13,688 --> 01:29:17,290
Ти беше най-много
красива жена, която някога съм виждал.

818
01:29:22,329 --> 01:29:24,766
О, вече не.

819
01:29:26,968 --> 01:29:28,503
Винаги.

820
01:29:35,510 --> 01:29:37,310
Кажи ми, че съм твоя.

821
01:29:40,081 --> 01:29:41,949
Че още ме искаш.

822
01:29:51,391 --> 01:29:53,326
Накарай ме да се почувствам отново млад.

823
01:30:03,738 --> 01:30:05,606
Ами ако сърцето ми
не мога да го приема?

824
01:30:05,640 --> 01:30:06,908
Може.

825
01:31:43,104 --> 01:31:46,140
Майната ми, Хауърд.

826
01:31:46,173 --> 01:31:47,808
Майната ми.

827
01:32:04,926 --> 01:32:06,694
Майната ми.

828
01:32:26,047 --> 01:32:29,784
помощ!

829
01:32:29,817 --> 01:32:30,985
помощ!

830
01:32:31,018 --> 01:32:34,155
Някой, помогнете ми, моля!

831
01:33:14,195 --> 01:33:16,764
Пуснете ме оттук!

832
01:33:16,797 --> 01:33:18,132
Намалете гласа си.

833
01:33:19,266 --> 01:33:20,835
не ми казвай
да мълчи!

834
01:33:20,868 --> 01:33:23,104
Затвориха ме в тъмница
там долу!

835
01:33:23,137 --> 01:33:25,773
Тези стари хора
са луди по дяволите!

836
01:33:25,806 --> 01:33:26,874
трябва да взема
извън тази къща

837
01:33:26,907 --> 01:33:28,242
преди да убият и мен.

838
01:33:28,275 --> 01:33:30,311
Трябва да намерим ключовете
до техния камион.

839
01:33:30,344 --> 01:33:32,013
Никога не е трябвало
послушах те.

840
01:33:32,046 --> 01:33:33,714
Всичко това е твоя вина!

841
01:33:33,748 --> 01:33:35,883
Лорейн, трябва ни
да се слепят.

842
01:33:35,916 --> 01:33:37,651
мразя те!

843
01:33:37,685 --> 01:33:39,887
Мразя ви всички толкова много!

844
01:33:40,788 --> 01:33:41,989
Лорейн!

845
01:33:46,594 --> 01:33:49,563
Казах й да остане
в проклетата маза!

846
01:33:50,097 --> 01:33:51,599
Всичко е наред.

847
01:33:52,266 --> 01:33:54,235
Тя вече не ни е нужна.

848
01:33:55,636 --> 01:33:58,239
Отново се хванахме.

849
01:33:58,272 --> 01:34:00,841
помогни ми
плъзнете тялото вътре.

850
01:34:00,875 --> 01:34:03,044
Ако тя е в къщата,
това е самозащита.

851
01:34:03,077 --> 01:34:05,012
Такъв е законът.

852
01:34:05,046 --> 01:34:05,946
Вие не го правите
наистина вярвам

853
01:34:05,980 --> 01:34:08,249
някой ще дойде
търсиш ги, нали?

854
01:34:08,282 --> 01:34:09,950
Ние не сме
ще рискувам.

855
01:34:12,920 --> 01:34:14,989
Имаме нужда
да играеш толкова умно, Пърл.

856
01:34:15,022 --> 01:34:17,058
Няма смисъл да правим бъркотия сега.

857
01:34:18,893 --> 01:34:20,995
Ако никой не се появи
до утре,

858
01:34:21,028 --> 01:34:23,164
ще вземем тялото
и ще я зарежем

859
01:34:23,197 --> 01:34:25,032
в езерото с другите.

860
01:34:25,066 --> 01:34:27,234
което ми напомня,
ще ни трябват

861
01:34:27,268 --> 01:34:29,003
за да измъкна Уейн от хамбара

862
01:34:29,036 --> 01:34:30,704
и го потопете също.

863
01:34:47,955 --> 01:34:50,024
Тя е по-тежка, отколкото изглежда.

864
01:34:59,366 --> 01:35:01,268
Хауърд. Хауърд!

865
01:35:05,739 --> 01:35:06,774
Хауърд?

866
01:35:07,875 --> 01:35:08,909
Хауърд?

867
01:35:08,943 --> 01:35:10,077
Хауърд!

868
01:35:11,378 --> 01:35:13,280
Къде са ключовете
към камиона?

869
01:35:13,314 --> 01:35:15,716
- Той получава инфаркт.
- Не ми пука!

870
01:35:15,749 --> 01:35:17,852
- Къде са шибаните ключове?
- Е, сега...

871
01:35:17,885 --> 01:35:19,687
- В кухнята...
- ...тук сме всички...

872
01:35:19,720 --> 01:35:22,823
- ... под лампата.
- ...заедно.

873
01:35:22,857 --> 01:35:23,924
Хауърд?

874
01:35:23,958 --> 01:35:25,759
Стигнахме до кръстопът.

875
01:35:25,793 --> 01:35:27,194
Със спасение...

876
01:35:27,228 --> 01:35:28,929
- Хауърд?
- ...или проклятие?

877
01:35:28,963 --> 01:35:31,899
Ще изгниеш, когато хората
разберете какво сте направили.

878
01:35:31,932 --> 01:35:33,067
Времето е сега.

879
01:35:33,100 --> 01:35:36,036
- Какво съм направил?
- Ако не поемем контрола

880
01:35:36,070 --> 01:35:38,239
- на собствената ни съдба, Господ...
- Ами ти?

881
01:35:38,272 --> 01:35:40,040
...ще го направи вместо нас.

882
01:35:40,074 --> 01:35:42,376
Не мислиш, че знам
кой си всъщност

883
01:35:42,410 --> 01:35:45,713
Видях какво направи
в плевнята.

884
01:35:45,746 --> 01:35:47,915
Ти си девиантна малка курва.

885
01:35:48,816 --> 01:35:49,884
Ние сме еднакви.

886
01:35:52,219 --> 01:35:54,422
Ще свършиш точно като мен.

887
01:35:54,456 --> 01:35:57,758
Време е да обърнем гръб на греха
и поеми ангажимента...

888
01:35:57,791 --> 01:35:58,926
Аз не съм като теб.

889
01:35:58,959 --> 01:36:00,194
...веднъж завинаги.

890
01:36:00,227 --> 01:36:02,763
Ти си отвличане,
убиец на секс демон.

891
01:36:02,796 --> 01:36:04,298
Аз съм шибана звезда!

892
01:36:04,331 --> 01:36:05,332
Целият свят
ще знае името ми.

893
01:36:05,366 --> 01:36:06,700
аз искам
да ви чуя всички.

894
01:36:06,734 --> 01:36:08,135
Кажи го с мен сега.

895
01:36:08,169 --> 01:36:09,870
Няма да приема живот

896
01:36:09,904 --> 01:36:11,772
– Не заслужавам.
- Няма да приема живот

897
01:36:11,805 --> 01:36:14,308
не заслужавам.

898
01:36:14,341 --> 01:36:16,944
Алилуя!

899
01:36:16,977 --> 01:36:19,380
Престани да ме зяпаш!

900
01:36:48,042 --> 01:36:52,379
Сега, това е, което наричам
божествена намеса!

901
01:36:52,414 --> 01:36:58,852
Господ се усмихва на онези, които
приемете Го. Хвалете името му!

902
01:36:58,886 --> 01:37:02,356
Слава на Исус!

903
01:37:21,008 --> 01:37:24,211
бедрото ми...

904
01:37:24,245 --> 01:37:25,246
Помощ.

905
01:37:30,150 --> 01:37:33,087
Шшт!

906
01:37:44,532 --> 01:37:46,333
ти курва!

907
01:37:47,535 --> 01:37:49,537
Ти не си невинен!

908
01:37:51,573 --> 01:37:53,508
Ти не си специален!

909
01:37:54,942 --> 01:37:58,112
Всичко ще ти бъде взето!

910
01:37:58,145 --> 01:38:00,781
Точно както беше от мен!

911
01:38:01,549 --> 01:38:02,584
Ще кажа на всички

912
01:38:02,617 --> 01:38:04,251
какъв си!

913
01:38:10,124 --> 01:38:11,526
Това ще бъде нашата тайна.

914
01:38:30,578 --> 01:38:32,514
Божествена намеса.

915
01:38:58,339 --> 01:39:00,442
Слава на шибания Господ.

916
01:39:19,326 --> 01:39:22,896
надявам се,
по мое собствено признание,

917
01:39:22,930 --> 01:39:24,599
други могат да намерят светлината.

918
01:39:25,633 --> 01:39:27,334
Искам да ви покажа нещо.

919
01:39:29,571 --> 01:39:31,038
Направете снимка на това.

920
01:39:33,974 --> 01:39:35,376
Ето я.

921
01:39:35,410 --> 01:39:37,579
Красива моя
малка дъщеря Максин.

922
01:39:38,379 --> 01:39:40,482
Примамени в живот на грях

923
01:39:40,515 --> 01:39:41,915
от самите девианти

924
01:39:41,949 --> 01:39:45,252
предупреждаваме тук
на дневна база.

925
01:39:45,285 --> 01:39:49,524
От нашия любим дом
в ръцете на дяволите.

926
01:39:50,290 --> 01:39:52,527
Молим се един ден,

927
01:39:52,560 --> 01:39:56,230
тя ще намери пътя си към дома
към нас.

928
01:39:56,263 --> 01:39:58,232
амин

929
01:39:58,265 --> 01:40:00,402
Бъдете благословени, благословени сте.

930
01:40:09,977 --> 01:40:11,579
Какво смятате
случи ли се, шерифе?

931
01:40:14,682 --> 01:40:16,484
Как по дяволите
трябва ли да знам

932
01:40:21,054 --> 01:40:22,256
Хей, шефе.

933
01:40:26,193 --> 01:40:29,664
Едно от момчетата
намери това вътре.

934
01:40:33,668 --> 01:40:35,202
Какво мислите, че има на него?

935
01:40:37,371 --> 01:40:40,575
Ами по външния вид
от всичко...

936
01:40:42,410 --> 01:40:45,680
Бих казал, че един проклет прецакан
картина на ужасите.
